This is the Carter Bar trig point (579m) in sitting right on the border of England and Scotland near Catcleugh.
From the parking area, walk past the information board and through the gate, then simply follow the border ridge right up to the trig point.
Follow this map, or find it on OS Maps.
Thanks to Michael Alexander for the information and photos.